O tratamento depende de estadio do cancro. Efectivamente, distinguimos Etapas 4 na enfermidade de Hodgkin. O estadio I é a forma máis leve e o estadio IV é a forma máis avanzada da enfermidade. Cada etapa divídese en (A) ou (B), (A) o que significa que non hai síntomas xerais e (B) segundo existan síntomas xerais.

Estadio I. O cancro aínda está confinado nun só grupo de ganglios linfáticos a un lado do diafragma torácico.

Etapa II. O cancro estendeuse polo sistema linfático, permanecendo só nun lado do diafragma.

Etapa III. O cancro estendeuse polo sistema linfático, por riba e por debaixo do diafragma.

Etapa IV. O cancro estendeuse máis alá do sistema linfático a algúns órganos.

O tratamento baséase principalmente en quimioterapia incluso para as primeiras etapas. Isto implica reducir rapidamente a masa tumoral e despois completar con radioterapia sobre masas tumorales residuais. A quimioterapia é, polo tanto, esencial en todas as etapas.

Para os estadios iniciais redúcense os ciclos de quimioterapia (ao redor de 2) para os estadios máis avanzados son máis numerosos (ata 8).

Do mesmo xeito, as doses de radioterapia varían segundo o estadio. Ás veces xa non se realiza na fase inicial por algúns equipos.

Se un recaída ocorre despois do tratamento de quimioterapia, hai outros protocolos chamados de "segunda liña" cunha avaliación precisa e repetida da eficacia durante o tratamento. Estes tratamentos poden danar o medula ósea. Ás veces é necesario levar a cabo unha transplante autólogo : A medula ósea dunha persoa con enfermidade de Hodgkin é eliminada a miúdo antes da quimioterapia e despois reintrodúcese no corpo se é necesario.

Ata o 95% das persoas diagnosticadas de estadio I ou II seguen vivas 5 anos despois do diagnóstico. Nos casos máis avanzados, a taxa de supervivencia a 5 anos aínda rolda o 70%.