Todo sobre repetir escola

"Se continúas así, repetirás!" »Esta ameaza, quizais a escoitamos un día ou outro en boca dos nosos pais, despois resultados escolares sen gloria. Hoxe os roles cambiaron, e é o teu fillo o que está loitando na clase. Xa sexa en primaria, facultade ou bacharelato, a cuestión da repetición pode xurdir durante a escola... O meu fillo pode repetir? Teño a miña opinión? Cal podería ser o impacto psicolóxico desta decisión? Facemos balance con Florence Millot, psiquiatra infantil, autora do libro “Aprender a concentrarse: comprender o seu fillo, motivándoo e xogando con el”. 

Primaria, facultade, bacharelato: cifras que baixan en Francia, segundo estudos

“Ao contrario que nas últimas décadas, repetir un ano é un que é cada vez máis raro nos colexios », subliña Florence Millot, psiquiatra infantil. As cifras de feito mostran unha diminución significativa da repetición en Francia. Segundo a enquisa de “Repères et References Statistics de l'Education Nationale”, a taxa de repetición en CP para o ano 2018 é do 1,9% nos centros públicos, fronte ao 3,4% de 2011. Este descenso é similar nas distintas clases do curso elemental, a taxa máis baixa sendo o 0,4% para as clases CM1 e CM2. Non obstante, se estas cifras están en descenso, seguen sendo elevadas no conxunto da educación, se comparamos coas clases dos países veciños. Nun estudo publicado en 2012 polo Program International for the Monitoring of Student Achievement (PISA), O 28% dos franceses de 15 anos declarou ter repetido polo menos unha vez. Francia ocupaba nesa data o quinto país onde a repetición é a máis alta entre os países da OCDE. 

Que clase se repite máis?

É moitas veces a segunda clase, no bacharelato, que é o que máis se repite, cun 15% dos estudantes de secundaria preocupados. O principal motivo desta alta taxa é a elección do curso a finais de ano. Moitas veces, as recomendacións dos profesores chocan coa ambición das familias. Despois pídenlles aos profesores que deixen repetir o curso ao seu fillo, para que lle permita, se cadra, acceder despois ao curso desexado.

Segundo a lei, cando é obrigatoria a repetición? Aínda é posible repetir o ano?

En Francia, desde o decreto implantado en 2014, a repetición converteuse nun procedemento moito máis excepcional, debido en particular ás disputas sobre os posibles efectos positivos. Nota: está prohibido na escola infantil. Non obstante, os profesores aínda poden expresar esta posibilidade noutras clases. Por outra banda, non é o mal rendemento académico o que vai ser a principal causa. Considérase principalmente a repetición no caso de que o alumno falte a unha parte importante do seu curso escolar. Máis tarde, na facultade ou no instituto, a repetición pode deberse a un desacordo entre os pais (ou representantes legais) e os profesores sobre a orientación do neno. 

Debate sobre a eficiencia: por que non repetir o ano?

Se a repetición ten tan pouco vento nas súas velas é porque cada vez é máis criticada nos centros, tanto entre os profesores como entre os responsables. Para moitos, repetir un ano non é o mellor remedio para loitar contra o fracaso escolar e o abandono escolar, e os seus efectos positivos son moi limitados. Os casos nos que isto puido impulsar o rendemento académico dos repetidores son raros dentro das clases. Repetir un ano tamén é visto como un golpe para os nenos con baixa autoestima. Neste caso, incluso pode ser contraproducente, deixando que o neno dubide moito do seu potencial. Se o teu fillo se ve afectado por unha repetición de grao, deberías falar con el e explicarlle os motivos precisos desta decisión. A repetición non debe verse como un fracaso, que podería levarlle a deixar de prestar esforzos para o vindeiro curso.

Retención escolar: podemos impugnar a repetición?

O máis importante que hai que saber sobre a repetición de notas como pai é que sempre terás a túa opinión. Dende o segundo trimestre, pode decidir se move ou non o seu fillo ao seguinte curso. Se xa aparecen dificultades, non dubides en configurar rapidamente cursos de apoio para mellorar o seu rendemento académico. É no último trimestre do curso escolar cando o profesorado emitirá o seu dictame definitivo sobre a permanencia do alumno/a no nivel, que poderá ser impugnado polos pais do alumnado no prazo de quince días. A continuación, mobilizarase unha comisión de apelación para decidir sobre o paso da clase do neno. 

A saber: en primaria, dende 2018, repetición só poderá pronunciarse unha vez polo consello de profesores entre o CP e o colexio.

Que consecuencias ten para o neno que ten que repetir curso?

"Aínda que cada neno é obviamente diferente, un proceso de repetición pode ter un impacto na súa autoestima. É un momento difícil de vivir, que tamén pode resultar totalmente ineficaz. Vemos nenos que abandonar completamente despois de repetir un ano porque non entendían o motivo. De aí o feito de que esta decisión é cada vez máis rara”, explica Florence Millot. Unha proba difícil para os nenos pero tamén para os pais: “Un neno que repite, tamén é o caso dos pais. Pode haber a sensación de ter fallado no seu acompañamento”.

Xestiona ben a repetición co teu fillo

Como facer que a repetición sexa o máis difícil posible? "Primeiro de todo, tes que facerte as preguntas correctas. Pode ser relevante para consultar a un psicólogo, porque quizais o teu fillo padeza problemas de conduta que non se detectarían, como trastornos de atención ou hiperactividade por exemplo ou superdotación. Non dubides en realizar clases de titoría ou novas actividades a través sistemas de apoio. O propósito de repetir un ano non é que repita o mesmo programa de forma idéntica e manteña o seu fracaso académico”, aconsella Florence Millot. En calquera caso, non debes dubidalo perspectiva et xogar abaixo esta situación, que non só ten impactos negativos, sobre todo a longo prazo: “De nada serve ofenderse por “perder” un ano por repetir un ano. Ser un adulto novo e cumprir 19 ou máis anos na túa vida estudante non é nada importante. As traxectorias educativas de cada un son diferentes, e por fin repetir un ano é unha pinga no océano que é a vida do neno”.