Mamás do mundo: o testemuño de Emily, nai escocesa

"Creo que é hora de ir facer a maleta",a miña partera escocesa díxomo unhas horas antes do meu parto. 

Vivo en París, pero optei por dar a luz no meu país de orixe para poder estar coa miña familia, pero tamén porque alí o embarazo non é un problema. Tres semanas antes do meu mandato, o meu compañeiro e eu comezamos a nosa viaxe de Francia a Escocia en coche. Non somos de natureza preocupada! As mulleres poden escoller entre o hospital ou os "Centros de parto", que son moi populares. Nace de forma natural en baños, nun ambiente tranquilizador. Realmente non tiña unha idea preconcibida sobre o meu parto porque non o planificamos con demasiada antelación, pero dende as primeiras contraccións perdín a relaxación escocesa e supliquei aos médicos que me fixeran unha epidural, un acto que é non é moi común para nós.

Tal e como indica o sistema, apenas pasaran 24 horas desde que chegamos a Oscar e eu a casa. Unha matrona acode á nova nai durante dez días seguidos para axudala e apoiala na posta en marcha da lactación materna. A presión é bastante forte, e non é raro escoitar que a xente se inmiscite nas decisións das mulleres, preguntándolles por que non amamantan aos seus bebés. Oscar estaba amamantando mal por mor dun problema co frenillo da lingua. Deixeime despois de dous meses, sentíndome culpable. Retrospectivamente, acepto esta decisión que permitiu ao meu fillo comer normalmente. Facemos o que podemos!

"Non hai nenos nun pub despois das 19:XNUMX horas! ” Así nolo contou unha noite o dono do bar onde o meu compañeiro e mais eu xogabamos á billar, Óscar instalou tranquilamente no seu acolledor cuarto ao noso lado. Escocia é un país que se enfronta a un problema de alcol entre os menores e, polo tanto, esta norma non é unha excepción, aínda que o menor en cuestión teña 6 meses. A cambio, o país é totalmente "amigable para os nenos". Cada restaurante ten o seu cambiador, cadeiras para bebés e un rincón separado para que os máis pequenos poidan xogar. En París, sempre me considero afortunado de atopar un espazo para o meu fillo. Sei que non se debe comparar unha megalópole co meu país formado por pequenas cidades do campo. Os nenos son criados en comuñón coa natureza, os elementos naturais. Pescamos, camiñamos, camiñamos no bosque mesmo en tempo de choiva, que é a nosa vida diaria! Ademais, dáme risa ver aos pequenos franceses todos arrebatados en canto fai un pouco de frío. En Escocia, os nenos aínda saen con pantalóns curtos e camisetas en novembro. Non acudimos ao pediatra ao menor espirro: preferimos non entrar en pánico e deixar vivir pequenas enfermidades.

"O Haggis agóchase nas montañas e o lago Ness no lago". Os máis pequenos son mecidos ao son dos contos tradicionais.Linlle un conto escocés todas as noites a Óscar para que coñeza as nosas tradicións. Sabe que nos nosos bosques viven fadas (os Kelpies) que non deben ser molestados. Busco en Francia clases de baile escocés, imprescindibles para os nosos costumes. Os nenos apréndeno dende primaria e cada Nadal fan un espectáculo coa roupa típica: os rapaces van con kilt claro! Óscar ten que coñecelos, porque se algunha vez quere casar en Escocia, balanceamos as cadeiras durante polo menos dúas horas aos nosos bailes tradicionais. O noso prato nacional, o Haggis (o nome do noso animal imaxinario), acompaña as nosas celebracións. En canto aparecen os seus dentes, os escoceses cómenos coa súa familia e, ás veces, os domingos para o almorzo escocés. Son nostálxico estes brunchs que teño un pequeno problema para importar aquí. Hai que dicir que os franceses case non se imaxinan trocar o seu croissant, torradas e marmeladas polo estómago das nosas ovellas recheo de corazón, fígado e pulmón. Unha auténtica delicia!