Zara: o xersei de raias do bebé que non cabe!

Non hai rastro da camiseta de raias azuis, adornada cunha estrela amarela, no sitio de Zara. A marca española viuse obrigada a retirar este produto da venda tras as fortes críticas dos internautas...

Mal rumor para Zara este mércores 27 de agosto! Tras o aumento das críticas dos internautas nas redes sociais, especialmente en Twitter, a marca española viuse obrigada a retirar da súa web unha camiseta da súa colección "Volta ao cole".

Este modelo para nenos, denominado “sheriff de dobre cara”, a 12,95 euros, provocou un balbordo na rede. En cuestión: unha estrela amarela cosida no lado esquerdo.

Para moitos, este distintivo en cuestión é demasiado parecido á estrela amarela que usaban os xudeus nos campos de concentración. Nun comunicado de prensa, Zara explica que “o deseño da camiseta só se inspirou na estrela do sheriff das películas do western tal e como se especifica na presentación da peza.. O deseño orixinal non ten nada que ver coas connotacións asociadas a el, é dicir, coa estrela amarela que tiñan que lucir os xudeus en Alemaña e noutros países ocupados polos nazis durante a Segunda Guerra Mundial e os uniformes de raias verticais dos prisioneiros dos campos de concentración”. explica o voceiroE. ” Entendemos que hai unha sensibilidade respecto diso e, por suposto, pedimos desculpas aos nosos clientes”, engadiu.

Recoñezo que se tivese visto este produto na tenda ou no sitio web, certamente non tería feito a conexión, a primeira vista, xa que está claramente escrito sheriff nel.. Ademais, os extremos son redondos. Ademais, sei que cada marca intenta reinventar o xersei de raias con botóns diferentes, escudos para diferenciarse. Pero, mirando máis atentamente, podo entender a indignación dalgúns. Unha estrela amarela no peito... a semellanza pode ser perturbadora. 

En 2012, Zara xa fixera polémica cun dos seus bolsos que levaba un símbolo semellante a unha esvástica. A marca defendeuse especificando que en realidade era unha svatiska india. Certamente era certo. Desafortunadamente, este sinal é moito menos coñecido en Occidente. A verdade problema é que un mesmo símbolo pode referirse a diferentes imaxes dependendo da historia de cada unha. Por exemplo, atopara intolerable a colección de xoias chamada "Slave" de Mango, lanzada en marzo de 2013 en Francia. A marca, que posteriormente retirou da venda os seus produtos, tamén suscitara a ira de consumidores e asociacións antirracistas. 

Consellos para estilistas e creadores polo tanto: antes de seleccionar un emblema, comprobe a súa orixe e os seus significados históricos ante o risco de ofender a parte da poboación, (aínda que, esta última tamén debe esforzarse por non ver o mal por todas partes, neste xa angustiante). sociedade). E iso só se reduce a un detalle: un nome, unha cor... É certo, se a estrela fose marrón, seguramente non causaría tal escándalo...

Elsy