Ser nai en Guadalupe: o testemuño de Morgane, a nai de Joséphine

Morgane é de Guadalupe. É a nai de Joséphine, de 3 anos. Cóntanos como vive a súa maternidade, rica en influencias das súas orixes antillais.

En Guadalupe aplicamos unha hixiene moi estrita

"Podes quitarche os zapatos e lavar as mans, por favor?" ” A hixiene é fundamental para min, sobre todo dende o nacemento de Joséphine. Na maternidade vin vermello cando os visitantes non se molestaban en enxabonar as mans antes de tocalo. En Guadalupe, as regras son claras. Só podes facer unha pequena caricia no pé do bebé. Creo que a miña obsesión medrou cando vin vivir a París onde as rúas me parecen tan sucias. Hai que dicir que a "caza de bacterias" sempre foi parte integrante da miña educación pero, a diferenza de meu pai que puíu a casa con amoníaco, atópome moi chulo. Lembro que adobaba carne e peixe en cal para facelos "puros".

preto
© A. Pamula e D. Send

Consellos e remedios de Guadalupe

  • Contra a dor dos dentes, masajeamos as enxivas do bebé cun pouco de mel.
  • Nos bautizos e comuñóns, ofrecémoslle á familia e aos visitantes o "chodo", unha bebida de leite morna doce e picante con canela, noz moscada e lima. Adoita ser servido no almorzo de cada gran celebración familiar.

Nas Indias occidentais, a comida baséase principalmente en froitas e vexetais que están facilmente dispoñibles. Todo o que tes que facer é ir recollelos ao xardín. Os nenos, incluso os pequenos, beben zumes caseros frescos feitos con froitas exóticas. As preguntas sobre alerxias non xorden. Seguín o consello das autoridades médicas metropolitanas, e teño que dicir que me arrepinto, porque Joséphine non comía

todo moi cedo. Hoxe, a diferenza dos nenos de alí, ela rechaza os novos gustos e iso me molesta. Por outra banda, para perpetuar certos hábitos, sempre preparei comidas para a miña filla con produtos frescos. Un día, por falta de tempo, tentei darlle un frasco que ela rexeitou rotundamente. Non me molesta, todo o contrario!

preto
© A. Pamula e D. Send

Tradicións de Guadalupe

"Os máis pequenos non deben mirarse nun espello por medo a que sempre entreguisen os ollos", “Non cortamos o cabelo do bebé antes do terceiro ano, para non cortarlle a fala e o seu paseo”... As crenzas en Guadalupe son numerosas, e aínda que as mentalidades evolucionen, certas tradicións persisten.

O nacemento é cousa de todos e toda a familia está implicada. Imos unhas a outras, as avoas e as tatas veñen botar unha man, e a nova nai nunca está soa co seu fillo.

Os primeiros seis meses, o bebé pasa de brazo en brazo porque é imposible deixalo chorar, para que non lle provoque unha hernia umbilical. A miña avoa tivo 18 fillos, difíciles de imaxinar hoxe e en París!

Crianza estrita nas familias de Guadalupe

Mamie, como moitas mulleres de Guadalupe, sempre tivo un carácter moi forte. Ela era a que rexentaba a casa, e coidado co que desobedecía! De feito, por moito que os nenos sexan mimados, pero tan pronto como medran, non son inmunes á ira dos pais. Os meus avós inculcaron aos seus fillos unha educación moi estrita baseada aprendendo boas maneiras, vello. O mundo dos nenos estaba separado do dos pais e houbo pouco intercambio. Aínda hoxe, se os adultos discuten, os nenos non deben cortalos, senón son recriminados. Non ten nada que ver co amor que lles temos, é cultural. Recordo que o meu pai me viu cando estaba enfadado! Sorprendentemente, agora véxoo coa miña filla cunha nova luz. Ela podería andar sobre a súa cabeza, aínda sería unha torta de avó...

preto
© A. Pamula e D. Send

Guadalupe: unha medicina tradicional

En Guadalupe, a fitoterapia está moi estendida. É habitual utilizar o xofre do volcán para tratar certas enfermidades da pel. Se o neno ten as pernas un pouco arqueadas, fanse dous buratos na praia na area húmida. Así, érguese recto e as ondas do mar masajean os seus membros inferiores. Intento tratar a Josephine, cando sexa posible, da forma máis natural posible. Doulle moitas masaxes para relaxala. Meu pai fíxonos masaxe, a miña irmá e a min, á luz das velas. Derretía cera que amasaba nas mans e aplicaba nos nosos torsos cando estabamos conxestionados, cun pouco de pomada de Broncodermina. Este cheiro segue sendo o meu "madeleine de Proust". 

Deixe unha resposta