Contidos
Os especialistas de L'OCCITANE crearon unha serie de coidados anti-envellecemento «Divine Harmony». En base a enquisas de clientes fieis, así como os resultados de estudos nos que participaron máis de 200 mulleres de todo o mundo, escolleron os ingredientes máis eficaces para a pel.
O estado da cara depende dunha combinación de factores visibles e invisibles, é unha combinación harmoniosa de beleza externa e interna. Os produtos ofrecen unha atención integral en tres etapas. Os laboratorios L'OCCITANE e os dermatólogos estudaron como o envellecemento afecta o aspecto xeral da cara. A que conclusión chegaron? A harmonía facial é o resultado de tres elementos inextricablemente ligados:
- harmonía de textura e ton de pel
- harmonía interior
- harmonía dos contornos da pel
As mulleres queren saber absolutamente todo sobre esta ferramenta: sobre a calidade e orixe dos ingredientes, sobre os métodos de recolección e as persoas que o fan, así como sobre os beneficios destes ingredientes para a pel. Ademais, dáselle gran importancia ao deseño e á protección ambiental do envase, así como á textura e aroma do produto.
Un produto eficaz para o coidado da pel que ofrece resultados visibles non o é todo. As mulleres necesitan algo máis: harmonía. Queren estar en harmonía non só co mundo exterior, senón tamén coa súa idade, estilo de vida e sentimentos. Queren harmonía entre o que senten por dentro e o que ven no espello.
Nun intento de combinar todos estes elementos e para darlle ás mulleres modernas unha beleza serena e harmoniosa, usamos o poder de dous ingredientes naturais coas propiedades máis sorprendentes: unha flor que nunca se esvaece e as algas vermellas, capaces de rexenerarse sen fin. Os seus extractos teñen un efecto similar na pel. L'OCCITANE solicitou unha patente para a combinación destes ingredientes, a sexta patente inmortelle no ámbito dos coidados antienvellecemento en Francia.
Onde se atopan o mar e a terra, nace a beleza eterna
Inmortel flor e algas Jania Rubens (Jania Rubens) - un verdadeiro milagre da fotosíntese. Estas dúas plantas teñen a mesma propiedade: son capaces de transformar a luz e a calor do sol en materia orgánica. Esta flor silvestre e as algas vermellas viven en Córsega —a «Illa da Beleza»— nun ecosistema especial que mellora a concentración das súas preciosas moléculas. Alimentándose da luz nas claras augas protexidas do Golfo da Revellata, Jania Rubens medra lenta pero constantemente.
A inmortelle, a flor que nunca se esvaece, medra no chan, coloreando o maquis corso cos tons dourados do sol. Contarémosche máis sobre estes compoñentes únicos das nosas novas cremas.
Algas capaces de rexeneración infinita
No Golfo da Revellata podes atopar unha alga inusual crecendo lenta pero continuamente. Trátase da alga Jania Rubens. Prospera nas augas ricas en minerais da baía de Calvi, onde esta planta única ten todo o que precisa: abundancia de luz solar e un medio mariño protexido da contaminación e das embravecidas ondas do alto mar. A superficie da auga limpa e tranquila non é tocada nin sequera por ondas leves.
Ingrediente activo raro e natural derivado das algas, devolve á cara o volume dos seus tecidos brandos e tensa os contornos. Para conservar esta alga, L'OCCITANE desenvolveu un innovador programa de cría sostible para esta especie en condicións controladas.
En primeiro lugar, os especialistas do centro STARESO (un centro de investigación que colabora con L'OCCITANE para protexer a diversidade biolóxica do mundo submarino de Córsega) tomou só unha mostra de algas do golfo de Revellata. A partir desta mostra iniciouse o cultivo da alga nun acuario en condicións de laboratorio, reproducindo as condicións únicas do seu medio natural. Isto permitiu que o proceso de rexeneración comezase a producir novas algas e un extracto activo raro e totalmente natural.
Nos produtos da serie Divine Harmony, utilizouse por primeira vez un extracto raro de algas Jania Rubens en combinación co aceite esencial de inmortelle corso.. Cun efecto complexo, a poderosa capacidade de rexeneración inherente a estes compoñentes mellora aínda máis. Aínda que unha destas plantas crece sobre maquis, e a outra é bañada polas claras augas do golfo de Revellata, teñen unha cousa en común: unha incrible capacidade para soportar a influencia do tempo.
A flor que nunca se esvaece
Inmortelle crece en abundancia en dúas rexións especiais no territorio de Córsega: a granxa de Antoine Pieri na chaira oriental e a granxa de Catherine Sancy no «deserto» de Agriate. Ambos os produtores dominan a arte da recolección tradicional da fouce, un método que require moita paciencia pero que permite que as flores acaden o seu grao de madurez ideal. Non ten sentido tentar acelerar a floración desta nobre planta, xa que só as flores maduras teñen un poderoso efecto anti-envellecemento.
A inmortelle corsa ten un efecto rexuvenecedor único e insuperable. Os agricultores non interfieren co ritmo natural de maduración da flor: ás veces leva varias semanas, ou incluso máis, coller dúas parcelas de terra plantadas con Immortelle para os produtos Divine Harmony. Este é un compoñente raro.
O cultivo representa menos do 10% do total de inmortelle cultivado en Córsega baixo a xestión de L'OCCITANE, que supervisa o uso sostible dos recursos naturais. Este aceite esencial orgánico trazable é un dos máis concentrados dispoñibles na actualidade (un 30% de acetato de nerilo de media) e ten un efecto anti-envellecemento único.
Desde 2004 (tres anos despois de solicitar a primeira patente de Immortelle), L'OCCITANE traballa con varios agricultores corsos para cultivar esta flor silvestre. Este é o único xeito de garantir un abastecemento constante de aceite esencial de inmortelle sen prexudicar o seu hábitat natural. Debido ao baixo rendemento do produto, son necesarios entre 700 kg e unha tonelada de flores para producir só dous litros de aceite esencial precioso.
Resultados do uso de «Divine Harmony»
As mulleres que usaron Divine Harmony Serum e Divine Harmony Cream durante dous meses confirmaron as seguintes melloras:
- Tez 84% máis saudable
- 74% - os tecidos brandos da cara son máis voluminosos e elásticos
- 98% - unha agradable sensación de harmonía despois da aplicación
- O 79% das engurras profundas aparecen menos pronunciadas
- 92%: a textura da pel é máis uniforme
- 77%: os contornos faciais son máis claros
"Queriamos un novo enfoque para o coidado da pel anti-envellecemento para arraigar no campo da dermatoloxía. Polo tanto, non só confiamos nos resultados dos estudos cosmetoxenómicos, senón tamén en como as mulleres perciben o seu rostro, así como no coñecemento dos nosos dermatólogos. Desenvolvemos unha escala única para determinar o índice de harmonía facial. Este índice avalía tres criterios fundamentais e igualmente importantes. Demostra os resultados do uso do produto despois de dous meses, tendo en conta non só criterios como as engurras e o ton da pel, senón tamén o volume dos tecidos brandos faciais e o benestar xeral. É unha nova forma de medir a eficacia dos nosos produtos, tendo en conta o que ven as mulleres e o que senten”. — BenedicteLeBris, Departamento de Investigación e Desenvolvemento de L'OCCITANE