Contidos
En Paquistán, non deixamos que os nenos choren
"Pero non pasa! A miña nai sorprendeuse de que en Francia se lles permita chorar aos nenos. "A túa filla seguramente ten fame, dálle un anaco de pan para calmala!" Ela insistiu. A educación en Paquistán é bastante mixta. Por unha banda, levamos o
bebés,para evitar o máis mínimo berro. Están envueltos desde o nacemento nunha bufanda para que se sintan seguros. Comparten o cuarto dos pais durante moito tempo, como as miñas fillas que aínda dormen connosco. Eu mesmo quedei na casa da miña nai ata o día da miña voda. Pero, por outra banda, os pequenos pakistaníes teñen que seguir as regras familiares sen inmutarse. En Francia, cando os nenos fan estupideces, escoito aos pais dicirlles: "Mírame aos ollos cando che falo". Con nós, o pai pídelle aos seus fillos que baixen os ollos por respecto.
Cando estaba embarazada, o primeiro que me sorprendeu en Francia, é que estamos moi seguidos. É xenial. En Paquistán, a primeira ecografía realízase ao redor do 7º mes ou, máis frecuentemente, nunca. O costume é que paramos na casa coa axuda dunha comadrona chamada “dai”, senón podería ser alguén da familia, como unha tía ou sogra. Hai moi poucas clínicas de maternidade caras -5 rupias (uns 000 euros)- e poucas mulleres poden pagalas. Miña nai tíñanos na casa, como a maioría das mulleres paquistaníes. A miña irmá, como moitas mulleres, perdeu varios bebés. Así que agora, consciente dos perigos que isto crea, a nosa nai anímanos a ir ao hospital.
A nai paquistaní descansa 40 días despois do parto
Despois do meu primeiro parto en Francia, fixen algo prohibido en Paquistán. Cheguei a casa do hospital e ducheime! No momento en que saín da auga soou o teléfono, era miña nai. Como se adiviñara o que eu estaba facendo. ” Estás tolo. É xaneiro, fai frío. Corre o risco de padecer enfermidades ou problemas nas costas. "Aquí hai auga quente, non te preocupes mamá", respondín. En Paquistán, aínda temos longos cortes de auga quente e electricidade.
Con nós, a muller descansa corenta días e debe permanecer os primeiros vinte días na cama sen tocar auga fría. Lavamos con compresas de auga morna. É a familia do marido a que se muda cos pais novos e eles encárganse de todo. A nai está aleitando, ese é o seu único papel. Para que suba o leite, din que a nai nova debe comer todo tipo de froitos secos: coco, anacardo e outros. Tamén se recomenda peixe, pistachos e améndoas. Para recuperar forzas comemos sopa de arroz de lentellas e trigo ou tomate (con moi pouco curry para que quede menos picante). O neno non pode saír durante dous meses. Din que choraría, por medo ao ruído de fóra ou á escuridade da noite.
En Paquistán, os nenos vístense con cores brillantes
Comezamos a dar alimentos sólidos aos 6 meses, con arroz branco mesturado con iogur. Entón, moi rápido, o neno come coma a familia. Collemos e esmagamos o que hai sobre a mesa. O mel está moi presente na nosa comida e nos nosos remedios, é o único azucre que come o neno o primeiro ano. Alí, pola mañá, é té negro para todos. A miña sobriña que ten 4 anos xa o bebe, pero diluído. O noso pan, “parata”, que está feita con fariña de trigo integral e semella unhas empanadas brandas, é o básico da nosa dieta. Alí, por desgraza, non hai croissants nin pain au chocolat! Na casa, é ao estilo francés durante a semana, as mozas comen o seu Chocapic todas as mañás, e as fins de semana, son comidas paquistaníes.
Pero ás veces durante a semana gustaríame ver ás miñas fillas tan fermosas como en Paquistán. Alí, todas as mañás, os nenos reciben "kohl". É un lapis negro que se aplica dentro do ollo. Isto faise desde o nacemento para agrandar os ollos. Boto de menos as cores do meu país. En Francia, todo o mundo viste de escuridade. En Paquistán, as mozas levan a roupa tradicional en cores moi brillantes: o "salwar" (pantalóns), "kameez" (camisa) e "dupatta" (bufanda que se leva na cabeza). É moito máis alegre!