PSICOLOXƍA

Anne Tyler, mestra das crĆ³nicas familiares, creou a novela cronolĆ³xica Spool of Blue Thread a partir do diĆ”logo, os nĆ³s psicolĆ³xicos, o conflito familiar e a compaixĆ³n.

Hai unha forma segura de ser infeliz: desexar algo apaixonadamente e apaixonadamente, sen saber dĆŗbidas. Na familia Whitshank, o bisavĆ³ Junior querĆ­a o seu negocio e unha casa de luxo en Baltimore, no medio da Gran DepresiĆ³n, e a bisavoa Linnie Mae querĆ­a casar co seu bisavĆ³, a pesar de ter 13 anos e o feito de que fuxira da sĆŗa metade do paĆ­s. Ambos poden facer calquera cousa se serve para o obxectivo principal: traballar incansablemente, esperar e aguantar, romper os lazos familiares e tirar os recordos innecesarios (asĆ­ Ć© como Junior tenta esquecer a orixe da sĆŗa aldea, gravando o azul brillante da "aldea". cor da realidade durante o resto da sĆŗa vida). Cada minuto esta xente marabillosa, coa mellor das intenciĆ³ns e das pequenas cousas, atormenta a si mesma e aos seus veciƱos, convertendo a vida ou nunha fazaƱa ou nunha tortura. EnsinarĆ”n o mesmo aos seus fillos e netos, incluso ao adoptado: o soƱo utĆ³pico de Stem Ć© converterse nunha familia. O teimudo que se esforza por ela fai que sexa moito mĆ”is Whitshank que o resto dos netos.

Anne Tyler, mestre das crĆ³nicas familiares, elaborou unha novela cronolĆ³xica a partir do diĆ”logo, os nĆ³s psicolĆ³xicos, o conflito familiar e a compaixĆ³n. Resultou moi chekhoviano: todo o mundo doe, todo o mundo estĆ” arrepentido, ninguĆ©n ten a culpa. A xente (e nĆ³s tamĆ©n) somos teimudas e crueis, os seus actos son inconsistentes e egoĆ­stas, pode doer, si, asĆ­ Ć©. Ann Tyler recĆ³rdanos que non o facemos por malicia. Hai razĆ³ns profundas para comportarnos deste xeito e non doutro xeito, e en cada momento do tempo facemos o mellor que podemos, e en calquera manifestaciĆ³n somos dignos de amor. Pero a pregunta principal: ten sentido querer algo apaixonadamente? - permanece sen resolver.

Por boas intenciĆ³ns

Ɓs veces parece que este traballo, piso, persoa vainos facer felices. SaĆ­mos da nosa pel, conseguimos o que queremos, pero non, Ć© sĆ³ a alegrĆ­a da posesiĆ³n. O soƱo americano estase facendo realidade, pero cal Ć© o punto. Estamos no obxectivo equivocado? Non fuches alĆ­? Non hai Ā«aĆ­Ā»? Que facer con este terrible conflito, Tyler non ensina. Atopar o medio de ouro entre a obsesiĆ³n e a apatĆ­a, a dependencia e a indiferenza Ć© a nosa tarefa persoal.

Carrete de fĆ­o azul Anne Tyler. TraduciĆ³n do inglĆ©s por Nikita Lebedev. Prensa Pantasma, 448 p.

Deixe unha resposta