Contidos
GĂșstache o son da tĂșa propia voz? Estar en harmonĂa con el e contigo mesmo Ă© o mesmo, di o famoso foniatra francĂ©s Jean Abitbol. Feitos e conclusiĂłns da prĂĄctica dun especialista.
A moza insistiu: "Oes? Teño unha voz tan profunda que por teléfono me toman por un home. Vale, son avogado, e é bo para o traballo: gaño case todos os casos. Pero na vida esta voz molestame. E ao meu amigo non lle gusta!
A chaqueta de coiro, o corte de pelo curto, os movementos angulosos... A muller tamĂ©n lembrou a un mozo que falaba en voz baixa cunha lixeira ronquera: as personalidades fortes e os grandes fumadores teñen tales voces. A foniatra examinou as sĂșas cordas vocais e sĂł atopou unha lixeira inchazĂłn, que, con todo, case sempre se observa nos que fuman moito. Pero a paciente pediu unha operaciĂłn para cambiarlle o timbre "masculino".
Jean Abitbol rexeitouna: non habĂa indicaciĂłns mĂ©dicas para a operaciĂłn, ademais, estaba seguro de que un cambio de voz cambiarĂa a personalidade do paciente. Abitbol Ă© otorrinolaringĂłlogo, foniatra, pioneiro no campo da cirurxĂa da voz. Ă o autor do mĂ©todo Vocal Research in Dynamics. Ao escoitar do doutor que a sĂșa personalidade e voz coincidĂan perfectamente, a avogada marchou decepcionada.
Case un ano despois, unha soprano sonora soou no consultorio do mĂ©dico: pertencĂa a unha nena co cabelo ata os ombreiros, cun vestido de muselina beige. Nun primeiro momento, Abitbol nin sequera recoñeceu ao seu antigo paciente: ela convenceu a outro mĂ©dico para que a operase, e o especialista fixo un excelente traballo. Unha nova voz esixĂa unha nova apariciĂłn, e o aspecto da muller cambiou sorprendentemente. Ela volveuse diferente, mĂĄis feminina e suave, pero, como se viu, estes cambios resultaron ser un desastre para ela.
"No meu sono, falo coa miña vella voz profunda", admitiu ela con tristeza. â E en realidade, comezou a perder procesos. Quedei dalgĂșn xeito indefenso, fĂĄltame presiĂłn, ironĂa e teño a sensaciĂłn de que non defendo a alguĂ©n, senĂłn que me defendo todo o tempo. Simplemente non me recoñezo".
Renata Litvinova, guionista, actriz, directora
Estou moi ben coa miña voz. Quizais este sexa o pouco que mĂĄis ou menos me gusta de min. Estou cambiando? Si, involuntariamente: cando estou feliz, falo nun ton mĂĄis alto, e cando fago algĂșn esforzo sobre min mesmo, a miña voz entra de sĂșpeto no baixo. Pero se nos lugares pĂșblicos me recoñecen ante todo pola miña voz, entĂłn non me gusta. Penso: "Señor, estou realmente tan asustado que sĂł podes recoñecerme polas entoaciĂłns?"
AsĂ, a voz estĂĄ moi relacionada coa nosa condiciĂłn fĂsica, aparencia, emociĂłns e mundo interior. "A voz Ă© a alquimia do espĂrito e do corpo", explica o doutor Abitbol, ââ"e deixa as cicatrices que gañamos ao longo da nosa vida. Podes aprender sobre eles pola nosa respiraciĂłn, as pausas e a melodĂa do discurso. Polo tanto, a voz non Ă© sĂł un reflexo da nosa personalidade, senĂłn tamĂ©n unha crĂłnica do seu desenvolvemento. E cando alguĂ©n me di que non lle gusta a sĂșa propia voz, eu, por suposto, examino a larinxe e as cordas vocais, pero ao mesmo tempo interĂ©same a biografĂa, a profesiĂłn, o carĂĄcter e o ambiente cultural do paciente.
Voz e temperamento
Por desgraza, moitas persoas estĂĄn familiarizadas co tormento ao gravar unha frase de deber no seu propio contestador automĂĄtico. Pero onde estĂĄ a cultura? Alina ten 38 anos e ocupa un posto de responsabilidade nunha gran axencia de relaciĂłns pĂșblicas. Unha vez, ao escoitarse a si mesma na cinta, quedou horrorizada: âÂĄDeus, que chirrido! Non Ă© un director de RRPP, senĂłn unha especie de xardĂn de infancia!
Jean Abitbol di: velaquĂ un claro exemplo da influencia da nosa cultura. Hai cincuenta anos, unha voz sonora e aguda, como a estrela da canciĂłn e do cinema francĂ©s, Arletty ou Lyubov Orlova, era considerada tipicamente feminina. Actrices con voces baixas e roncas, como as de Marlene Dietrich, encarnaban o misterio e a seduciĂłn. "Hoxe Ă© mellor que unha muller lĂder teña un timbre mĂĄis baixo", explica a foniatra. "Parece que hai desigualdade de xĂ©nero mesmo aquĂ!" Para vivir en harmonĂa coa tĂșa voz e contigo mesmo, debes ter en conta os estĂĄndares da sociedade, que ĂĄs veces fan que idealicemos certas frecuencias sonoras.
Vasily Livanov, actor
Cando era novo, a miña voz era diferente. CollĂno hai 45 anos, durante a rodaxe. Recuperouse como estĂĄ agora. Estou seguro de que a voz Ă© unha biografĂa dunha persoa, unha expresiĂłn da sĂșa individualidade. Podo cambiar a miña voz cando expreso diferentes personaxes: Carlson, Crocodile Gena, Boa constrictor, pero isto xa se aplica ĂĄ miña profesiĂłn. AxĂșdame unha voz facilmente recoñecible? Na vida, algo mĂĄis axuda: o respecto e o amor polas persoas. E non importa a voz que exprese estes sentimentos.
O problema de Alina pode parecer descabellado, pero Abitbol lĂ©mbranos que a nosa voz Ă© unha caracterĂstica sexual secundaria. Os psicĂłlogos estadounidenses dirixidos pola doutora Susan Hughes da Universidade de Albany nun estudo recente demostraron que as persoas cuxa voz se percibe como erĂłtica teñen unha vida sexual mĂĄis activa. E, por exemplo, se a tĂșa voz Ă© demasiado infantil para a tĂșa idade, quizais durante o teu crecemento, as cordas vocais non recibiron a cantidade adecuada das hormonas adecuadas.
Acontece que un home grande e impoñente, un xefe, fala cunha voz completamente infantil e sonora; serĂa mellor expresar debuxos animados con esa voz que xestionar unha empresa. "Debido ao timbre da sĂșa voz, estes homes adoitan estar insatisfeitos consigo mesmos, non aceptan a sĂșa personalidade", continĂșa o doutor Abitbol. â O traballo dun foniatra ou ortofonista Ă© axudar a esas persoas a poñer unha caixa de voz e desenvolver o poder da sĂșa voz. Despois de dous ou tres meses, a sĂșa verdadeira voz "corta" e, por suposto, gĂșstalles moito mĂĄis.
como soa a tĂșa voz?
Outra queixa comĂșn sobre a propia voz Ă© que "non soa", non se escoita unha persoa. "Se se reĂșnen tres persoas nunha habitaciĂłn, de nada serve abrir a boca", queixouse a paciente na consulta. "De verdade queres que te escoiten?" - dixo o foniatra.
Vadim Stepantsov, mĂșsico
Eu e a miña voz: encaixamos, estamos en harmonĂa. FalĂĄronme dos seus matices pouco comĂșns, a sexualidade, especialmente cando soa por telĂ©fono. Coñezo esta propiedade, pero nunca a uso. Non fixen moito traballo vocal: ao comezo da miña carreira no rock and roll, decidĂn que habĂa mĂĄis vida, enerxĂa e sentido na voz crĂșa. Pero algunhas persoas deberĂan cambiar a sĂșa voz: moitos homes teñen voces completamente inadecuadas para eles. En Kim Ki-Duk, nunha das pelĂculas, o bandido cala todo o tempo e sĂł no final pronuncia algunha frase. E resulta que ten unha voz tan delgada e vil que a catarse inmediatamente se instala.
O caso contrario: unha persoa literalmente afoga aos interlocutores co seu "baixo de trompeta", baixando deliberadamente o queixo (para unha mellor resonancia) e escoitando como o fai. "Calquera otorrinolaringĂłlogo pode recoñecer facilmente unha voz forzada artificialmente", di Abitbol. â MĂĄis a miĂșdo, os homes que precisan demostrar a sĂșa forza recorren a isto. Teñen que "falsificar" constantemente o seu timbre natural e deixan de gustarlle. Como resultado, tamĂ©n teñen problemas na sĂșa relaciĂłn con eles mesmos.
Outro exemplo son as persoas que non se dan conta de que a sĂșa voz se estĂĄ a converter nun problema real para os demais. TrĂĄtase de "berradores", que, sen prestar atenciĂłn ĂĄs sĂșplicas, non reducen o volume en semitono, ou "traqueteos", de cuxa indomable charla, ao parecer, ata as pernas dunha cadeira poden soltarse. "Moitas veces estas persoas queren demostrar algo a si mesmos ou aos demais", explica o doutor Abitbol. â Non dubides en dicirlles a verdade: âCando dis iso, non te entendoâ ou âPerdĂłn, pero a tĂșa voz cansameâ.
Leonid Volodarsky, presentador de radio e televisiĂłn
A miña voz non me interesa para nada. Houbo un tempo, estaba dedicado a traduciĂłns de pelĂculas, e agora primeiro recoñecenme pola miña voz, preguntan constantemente pola pinza do meu nariz. Non me gusta. Non son cantante de Ăłpera e a voz non ten nada que ver coa miña personalidade. Din que pasou a formar parte da historia? Ben, ben. E vivo hoxe.
As voces fortes e estridentes son realmente moi incĂłmodas. Neste caso, pode axudar a âreeducaciĂłn vocalâ coa participaciĂłn dun otorrinolaringĂłlogo, un foniatra e un ortofonista. E tamĂ©n â clases no estudio de actuaciĂłn, onde se ensinarĂĄ a controlar a voz; o canto coral, onde se aprende a escoitar aos demais; Clases vocales para marcar o timbre e... atopar a tĂșa verdadeira identidade. "Calquera que sexa o problema, sempre se pode solucionar", di Jean Abitbol. "O obxectivo final deste traballo Ă© sentirse literalmente "na voz", Ă© dicir, tan bo e natural como no teu propio corpo".